Kurzfilm für Cornelsen Schulverlage.
Es handelt sich um einen pädagogischen Kurzfilm für Leute, die französisch anfangen zu lernen. Deswegen sprechen die Schauspieler langsam…
Der gesamte Film (40 Minuten) ist auf einer DVD produziert und auf der Webseite von Cornelsen zu sehen.
Meine Aufgabe:
– Verfassung des Drehbuchs mit Gabrielle Robein
– Regie (drei Drehtage in Berlin, drei Drehtage in Paris)
– Produktionsleitung
– Post-Produktion Schnitt und FX.
Schauspieler:
Johanna Alloin
Alexia Balandjian
Kamera:
Stefan Gräfe
Ton:
Jörg Heinrich
Regieassistent:
Elias Scheideler.
Mehr: Webseite von Cornelsen Schulverlage
Court-métrage pour l’éditeur allemand Cornelsen Schulverlage.
Il s’agit d’un court-métrage pédagogique destiné à des apprenants débutant en français (d’où le débit lent des acteurs…). L’intégralité du film (40 Minuten) est disponible sur la plateforme pédagogique de Cornelsen et sous forme de DVD.
Tâches effectuées :
– co-écriture du scénario avec Gabrielle Robein,
– réalisation et mise en scène (3 jours de tournage à Berlin, 3 jours de tournage à Paris),
– direction de production,
– Post-production (montage et trucages).
Comédiens :
Johanna Alloin
Alexia Balandjian
Caméra :
Stefan Gräfe
Son :
Jörg Heinrich
Assistant réalisation :
Elias Scheideler.
Plus d’info : page de Cornelsen Schulverlage